SUN, 11 NOV 2001 23:32:04 GMT
War Reparations - A Shock for the RS Budget
AIM Banja Luka, November 6, 2001
The Republic of Srpska (RS) is under the obligation to pay its citizens
about KM 25 million in war reparations. Namely, that is the amount of
reparations that have been validly awarded until today in legal
proceedings and are waiting to be paid under valid enforceable court
rulings. Prime Minister Mladen Ivanic recently disclosed this
information assessing that citizens' claims on account of war damages
suffered during the war could reach KM 400 million. According to Ivanic,
this would cause the disintegration of the system.
Citizens' claims mostly relate to non-proprietary damages for suffered
pain, caused by the death of close relations. Children, wife and parents
of the deceased have the right to indemnification. According to court
practice until now the amount of compensation ranges between KM 5 and 10
thousand.
Lawyer Goran Bubic explains that the amount of reparations is
determined under the Law on Contractual Obligations, while the intensity
and duration of the pain is also taken into consideration. The closeness
of the victim to the injured party and their emotional link are also
essential. The court establishes these facts with the assistance of
court appointed forensic experts. Sometimes the circumstances under
which the death has occurred have influence on the intensity of pain and
the determination of the compensation level, especially if it occurred
under torture or in case of brutal killing.
However, almost one third of claims submitted so far relate to material
damages suffered because of goods given to military units during the
war. These include a part of goods confiscated during various actions
organised against illegal trade, in cases when no legal proceedings were
instituted nor the unlawfully acquired gain was legally confiscated.
Lawyer Nenad Kovacevic from Teslic claims that action "Border 1994",
carried out by the RS Ministry of the Interior (MUP) and military police
along the demarcation line between the communes of Teslic and Zenica,
resulted in many such cases of unlawfully confiscated property.
"Military Police intercepted trucks owned by private trading firms and
took goods which it believed were being re-sold to the "enemy" along the
military demarcation line. People were issued receipts on the seized
goods and the army used them for their own needs. Court proceedings were
mostly concluded with acquitting sentences and these people now lawfully
demand indemnification", says Kovacevic.
The value of these claims under valid court rulings has reached the sum
that the RS budget was unable to cover already in 2000. Namely, the RS
Government did not plan special funds for these purposes in its budget,
so that court rulings were carried out by the payment of the awarded
amounts from the accounts of the Defence Ministry and Military
Accounting Centre. It thus happened that the Defence Ministry's
gyro-account was blocked already in the beginning of last year, whereas
resources for its financing continued to be drawn from the account of
the RS Government - Ministry of Finance. The RS National Assembly tried
to resolve this situation at its session of June 22 by adopting the
conclusion No.01-336/00 which stated that the forced execution of court
awards on the compensation of war material and non-material damages "are
seriously endangering the work of the RS Defence Ministry and MUP",
because of which courts and Prosecutor's offices should suspend the
enforcement of these decisions.
The Basic Court in Banja Luka did not respond to Parliament's appeal
and demanded of the then Payment Transaction Service to continue with
forced execution of valid court rulings. Consequently, the gyro-account
of the Ministry of Defence was again blocked until the end of last year
and by February 28 its deficit amounted to KM 5,343,669.04.
The RS Government tried to find a way out of this complicated situation
in a special Law on War Reparations, which would stay the payment of
awarded reparations until the year 2003. The draft law appeared before
the Parliament in early September, but was taken off the Agenda at the
Constitutional-Legal Commission under the explanation that it would
introduce the inequality of citizens before the law. President of the
Constitutional-Legal Commission Miroslav Mikes (who is accidentally a
lawyer) sees the entire case with war reparations as an example of the
lack of morals and political wisdom of the authorities. "The Government
tried to suspend the payment of war reparations under valid court
decisions not because it wanted to save the budget, but in order to
shift this problem onto the Government that will succeed it. I consider
this an immoral and irresponsible gesture", says Mikes. He claims that
about one hundred of his rulings are still waiting in banks for forced
payment and that since last May no legally awarded reparations were paid
because of the influence the Finance Minister exerted on banks.
Prime Minister Ivanic is still convinced that the problem could be
solved with the enactment of a special law on reparations. "We should
start this job according to a plan. According to our estimates we could
start the payment of reparation only in 2003", says Ivanic using Germany
(which is to this very day paying war reparations) as an argument in
favour of his proposal. The Defence Minister Slobodan Bilic, also a
lawyer, thinks that the law is the only way out of the existing blockade
of the budget system. He says that his Ministry has submitted two
versions of the Law on War Reparations to the Justice Ministry, but has
no idea how far things have gone.
Mikes is not disputing that war reparations were a financial shock for
the RS budget and that the enactment of a special law might be a good
way out of this situation. However, he thinks that all validly awarded
reparations should be paid, whereas the remaining claims should be
decided in administrative proceedings and met according to the planned
schedule over the next fifteen years.
Although this is a serious social and state problem, the RS Government
is not in a hurry to find a solution. We could not get information from
the Ministry of Justice when the bill might be again submitted to
Parliament. And while the executive authorities are busy with procedural
hair-splitting, new rulings are piling up, while interest rates are
accumulating.
Branko Peric
(AIM)
|