 |
FRI, 08 JUN 2001 19:17:39 GMT
Confronting the Past
In Search for the Truth
In the past ten years the citizens of Serbia were both witnesses and
participants in the production of all kinds of "truths". Some of them
were forgeries, some were extremely selective, and the rhetoric often
became aggressive hate speech in which to this day "our" party has
always been the victim and the other the "culprit" and the
"perpetrator". Has the moment come to put an end to such an attitude to
the truth on everything that was happening on the territory of former
Yugoslavia.
AIM Belgrade, May 25, 2001
Confronting the truth about the past, with considerable agitation,
disapproval and bitterness - either through the debate on extradition of
former president Milosevic to the Hague Tribunal or on the establishment
of the state commission for the truth – has preoccupied the public in
the past several months or more precisely ever since the change of the
regime in Belgrade. And while majority of ordinary citizens of Serbia
believe that the culprits for the crimes committed in the past wars on
the territory of former Yugoslavia are somewhere else, the last week's
conference titled "In Search for the Truth and Responsibility - Towards
Democratic Future" which was organised by B92 radio and television
station showed from an expert angle of vision that it would be a tedious
and extensive job.
To what extent the process of confronting the truth and responsibility
would be difficult was predicted by Veran Matic, editor-in-chief of B92
RTV, who spoke about the experience of this media which recently, when
it began broadcasting the serial on the truth and reconciliation with
the film on Srebrenica, infuriated many spectators. Apart from the
protests sent directly to B92 television station, reactions in "letters
of the readers" appeared in newspapers in which the suppressed hate
speech got wings again : "How come you broadcast a film with so many
lies in it without having been there?", "Why do you broadcast everything
that the Americans and other rascals lay in your lap?", "Not even at the
time of Pavelic and Hitler had there been such propaganda against the
Serbs", "With such a serial you are just spreading hatred against the
Serbs". Some people were more reconciled: "I don't deny the
responsibility of the Serb party for crimes, but only as one of the
three parties involved. When did the Croats or the Muslims ever publish
or show even a trace of self-criticism and readiness to be objective?",
"I want to hear information", a Serb from Canada writes by e-mail. "I
have heard of every Alija and Mujo (Muslims) that were killed. But what
happened to Darko, Nenad and Predrag (Serb names) from Srebrenica? I
want you to write everything about that criminal Naser Oric..."
Others are simply not at all ready to bear the truth: "If that really
happened, all I can do is take a gun and shoot myself!" a spectator
reacted after the first two parts of the film on crimes in Srebrenica.
After mentioning this reaction, Veran Matic added that before uttering
this sentence the spectator spoke in a very civilised manner that this
was just propaganda, defamation of the Serb people. To the question why
he was against presentation of a version of the developments that
differed from the one he had had an opportunity to see, he declared that
he would not be able to bear such a truth.
Production of war frenzy has obviously left deep traces. Lies,
fabrications, passing over in silence or glorification of victims made
the people insensitive to war crimes and influenced them to find pretext
for what the members of the army or paramilitary of their ethnic origin
had done to others. The affirmation that "everybody who wanted to could
know" does not mean that there are many of those who wished to know. It
was evidently easier not to know. In other words it was easier to
believe and accept what propaganda had to offer: that the Serbs were
just victims, that they did nothing wrong, that everybody hated them.
The recent investigation of Strategic Marketing Agency titled "The View
of the Truth in Serbia" presented at the conference made a deep
impression on the participants. Some were surprised, some were
disappointed, but there were also those who believed that it was a
normal consequence of decade-long effects of destructive propaganda
spread over here. In any case, it is a fact that more than half of the
citizens of Serbia cannot list a single crime committed by Serb military
forces in the wars on the territory of former Yugoslavia. The results of
the investigation show that most of the questioned citizens were well
informed about the crimes committed against the Serbs, while more than
half of them did not know to say what crimes were committed by Serb
forces, and a large number of them denied that such crimes were
committed. To the question whether they had heard, for instance, " that
many civilians in Sarajevo were killed by sniper bullets" 91.5 per cent
said that they had heard that, but just 54.7 per cent believe it is
true. However, to the question whether they had heard that "the Muslims
held Serbs in prisoner camps around B&H", 91.5 said they had, but 96.1
per cent believe it.
How necessary it is to talk on confronting the past and determining the
truth is illustrated by other findings of this investigation which speak
of the stands of the citizens concerning the crimes committed in the
wars on the territory of former Yugoslavia and responsibility of the
politicians and the citizens who supported them.
One of the questions in the poll was "who are the greatest culprits, and
who are the greatest defenders of Serbdom". For the majority of
subjects, for 62.7 per cent of them, the USA and the international
community and its economic interests are responsible for NATO
intervention, but a large number of them estimated that the cause was
the policy of Slobodan Milosevic. The investigation on how the people
see the truth about Serbia showed that the pollees still see the guilt
for the misfortune brought about by war on the "other side". Out of two
thousand subjects 77.8 per cent think that the main cause of dissolution
of SFRY is Croat nationalism, the interest of America and the West, and
the most important factor for the beginning of dissolution of former
Yugoslavia according to them is the existence of the USA as the only
super power, and then Milosevic's coming to power.
Srdjan Bogosavljevic, head of the agency that conducted the poll says
that the participants in the investigation believe that the greatest
culprits for all the wars on the territory of SFRY are Franjo Tudjman,
Slobodan Milosevic and Alija Izetbegovic, in that order. On the other
hand, as the greatest defenders of Serbdom the pollees listed Ratko
Mladic, Radovan Karadzic, Zeljko Raznatovic Arkan and Slobodan
Milosevic.
Although majority of the questioned persons expressed readiness to learn
more especially about the negotiations Milosevic conducted in the name
of Serbia, on the events that preceded the dissolution of the country,
less than half on the wars in Croatia and B&H, the knowledge of the
facts probably would not cause the change of their stand. In fact, to
the question whether a new fact they had learnt influenced their change
of opinion 85.5 per cent of the pollees gave a negative answer.
Nevertheless it should be stressed that regardless of how powerful
prejudice, stereotypes and manipulations created by media and state
policy may have been, majority of the public is ready to accept
primarily testimonies of witnesses and victims.
Although the preparations for this conference (planned to be a
discussion on the reasons for and the manner of confronting the past)
had begun five months ago and although it was not directly connected
with the recent foundation of Yugoslav Commission for Truth and
Reconciliation, the biggest part of the debate was devoted to that
Commission. The disagreements and doubts about the Commission present
ever since it was established (on March 29 this year) when President
Kostunica had decided that it should be done, but especially since the
middle of April when two of its members (Vojin Dimitrijevic and Latinka
Perovic) left it, were evident at this gathering, too. Some believed
that it was established too hastily, without a serious debate and
dialogue which would have led to a consensus. Others doubt that this is
in fact a competition for making political points on the internal
political scene, rather than a wish to actually initiate systematic
confronting the truth.
Professor Vojin Dimitrijevic, Director of Belgrade Centre for Human
Rights, after the remark that foundations of such commissions "has
reached the proportions of a fashion", welcomed its foundation, but
precisely also listed all the difficulties and prejudices that would
prevent the efficiency of its work: "If the conflict was mainly on the
territory of Yugoslavia outside Serbia, a commission formed of the
citizens of Serbia would encounter two types of difficulties. First, it
would not have access to documents, witnesses and other sources which
are not in Serbia and it would depend on the inclination and the choice
of the authorities outside Serbia. Second, in view of the accumulated
prejudices, it would not have the authority if it took stands concerning
the misdeeds non-Serbs are responsible for, because - whether it wants
it or not - it would be recognised as ‘Serb’.
If due to the second reason it dealt only with the violations the Serbs
are responsible for, it would have credibility abroad, but it would lose
support of the Serbs". According to the estimate of this eminent expert,
reconciliation in Serbia and among the Serbs should be reconciliation
among political opponents. The paradox is that should the Serbs
reconcile among themselves, their reconciliation with the others would
become even more difficult. If it is easy to get over the evil done to
the Serbs by other Serbs, it is even easier to disregard the evil
committed against others.
One of the participants at the conference, Alex Boraine, President of
the International Institute of Justice in Transition and Vice-President
of the Commission for Truth and Reconciliation in South-African
Republic, who accepted to be the advisor of Yugoslav Commission of Truth
and Reconciliation, believes that "suffering, violence and crime know no
boundaries and that this commission must be regional, because you cannot
have a commission for truth which stops at the borders of Serbia".
After the discussion of Svetozar Stojanovic, a member of Kostunica's
Commission, who said that the objective of the Commission was to
determine the causes which had led to the conflict and the dissolution
of the country and assess the behavior of the international community,
Biljana Kovacevic Vuco reacted by saying: "Stojanovic has just proved
what I was afraid of - that this Commission would try to find a pretext
for everything that has happened in Serbia and around Serbia among its
neighbours but that was brought about by the developments in Serbia. It
is a body which is intended to find excusing circumstances for the Serb
party. This 'it's-not-my-fault' syndrome serves as a pretext for
refusing to accept what has really happened here".
Doubts about the manner of operation have not been clarified after all:
it remained vague what the Commission would investigate and what results
it might achieve. The only thing that is clear is that it is being
established for the sake of truth. But there are various kinds of truth.
According to indications, the truths it would deal with could be
described as academic, legal and political. As declared, the Commission
will deal with "the past and search for the roots of the developments
trying to reach the total truth".
The Commission can also deal with legal truth and it seems that is how
the majority understands it, and this was the main stumbling block in
the discussions. Some people believe that the Commission must be
authorised and given the mechanisms to sanction, although the experience
from the world shows that the main characteristics of such commissions
is that they do not have the right of criminal investigation or
punishment of transgressors and that that distinguishes it from national
and international courts and prosecutors. Indeed, in a judiciary in
which courts operate and work pursuant the law establishment of such a
commission has no sense at all.
But in Serbian society there are few such courts. That is why
establishment of a commission which would determine truth by
investigating criminal responsibility for war crimes committed in the
past ten years in Serbia would be justified. The only problem is that
the truth established in this way would not have any legal consequences.
As one of its members declares, "the commission will not be a
replacement for legal or least of all criminal institutions".
It is therefore necessary to establish the truth when it is
controversial and when it can lead to certain consequences. There is no
doubt that great powers are involved in dissolution of Yugoslavia, just
as there is no doubt that the Slovenes, the Croats, the Muslims, the
Albanians and who knows who else are also involved in it. There are few
citizens who would deny that. But what is at issue is what was our share
in all that. And that is the great political dilemma about which there
is no general agreement, and the greatest stumbling block among the
citizens of Serbia. It seems that it would be meaningful to establish
that type of political truth. But it seems that the Commission will deal
with that type of truth least of all.
For almost a decade wars were waged and crimes committed on the
territory of former and present Yugoslavia in the name of Serbdom, the
Serb people and the Serb state. Committed in our name these crimes -
whether we want it or not - created a new Serb identity. Therefore the
only sensible purpose and aim of the foundation of this Commission would
be to establish whether crimes were really committed or - not. This is
the only truth our historians and courts will not be able to reach
quickly. The Commission is expected to establish the truth and then make
the Serbs face it. "Official truth", experts say is an important step
towards more comprehensive national memory and reconciliation.
Philosopher Zarko Puhovski, president of Croatian Helsinki Committee,
had a somewhat different stand. He believes that the truth leads to
agitation. After facing the truth, regardless of whether agitated or
reconciled, we will know whether crimes were committed or not and
whether we should feel guilty of having willingly or unwillingly,
directly or indirectly, been accomplices in the developments.
Vesna Bjekic
(AIM)
|
 |