AIM: start



WED, 10 OCT 2001 08:33:33 GMT

PREGLED ŠTAMPE (14.9. do 21.9.2001.)

ŠTAMPA U BEOGRADU

ŠTAMPA U PRIŠTINI

ŠTAMPA U SARAJEVU

ŠTAMPA U BANJOJ LUCI

ŠTAMPA U SOFIJI

ŠTAMPA U BEOGRADU

DANAS, 15-16.9.2001.

Eventualni ulazak Srba u Kosovski zaštitni korpus i susret Djindjić-Tači glavna tema u srpsko-albanskim odnosima

ČOVIĆEV ILI HEKERUPOV MODEL

(...) Po rečima Dušana Janjića iz Foruma za etničke odnose, "sam koncept zaštitnog korpusa podrazumeva prisustvo drugih koji nisu Albanci".

"Očigledno, medjunarodna zajednica pokušava to da reši stvaranjem jedinice unutar korpusa. Takva incijativa je, takodje, reakcija na realnost u kojoj su ljudi potpuno razdeljeni, pa je ta jedinica predvidjena za delovanje isključivo u srpskim sredinama", kaže Janjić koji, medjutim, upozorava na to da se oko pitanja "srpskog korpusa" lome politička koplja što može imati negativne posledice. "Oko korpusa je počelo licitiranje, vraćanje na pozicije od pre rata i to je glavni problem koji će DOS, u saradnji sa svim drugim snagama, morati da reši. Ukoliko se to ne desi, NATO će primeniti ono što je odlučeno pre dva meseca, odnosno, jednostrane mere širenja administracije na sever Kosova.(...)

"Problem je što ne postoji jedan minimum zajedničkih prioriteta unutar DOS. Još ne vidim taj najavljeni detaljni plan za Kosovo, možda će i na njega neko staviti oznaku državna tajna. Gradjanima treba reći da li će taj opravdani strah zbog činjenice da se ljudi osećaju izolovano I ugroženo biti respektovan na način Nebojše Čovića, što znači kao priča o dva entiteta, ili na način Hansa Hekerupa koji je, po mom mišljenju, bolji, a odnosi se na izgradnju samoupravnih institucija srpske zajednice i laganoprivodjenje i jednih I drugih u nešto što se zove zajednička kuća.(...)

Ozren Radulović

--- up ---

VREME, 20.9.2001.

Dan posle

"NOVI RAT" AMERIKE

Patriotska histerija raste, bajoneti se bruse, barjaci i flote razvijaju. Amerika se naoštrila da ratuje, ali u ratu u koji se ne razume i u kome masivni vazdušni napadi ne znače ništa. Terorizam se suzbija na izvoru, snajperskom puškom, a ne kasetnim bombama (...) Sve i da im uspe to što su naumili, medjutim, taj uspeh neće rešiti problem terorizma. Biće to samo jedna operacija koja je uspela. Iz izjava ono malo pametnih ljudi koji u američkim medijima uspeju da dodju do reči od patriotske histerije, dade se zaključiti da postoji svest o tome. "Novi rat Amerike" o kome svi govore nešto je drugo.

Da podjemo od još jednog blesavog klišea iz medijske sfere: svi pakosno primećuju kako, eto, "rat zvezda" ni "protivraketna"... ne bi pomogli u ovoj tragediji ... i kako je, eto, "Amerika ranjiva"(...)

Ranjivost je, medjutim, drugo i mnogo važnije pitanje. Naravno da je Amerika ranjiva; i ne samo Amerika...već I sve druge zemlje...

Civilizacija je ranjiva jer je - kao i neboderi Svetskog trgovinskog centra u Njujorku - gradjena na pretpostavci da se u nju neće zaletati zločinački fanatici u velikim putničkim avionima punim bezazlenih civila. Civilizacija je ranjiva jer postoji na pretpostavci slobodnog kretanja ljudi, dobara, usluga, ideja... Civilizacija je ranjiva jer je zasnovana na zdravorazumskoj pretpostavci da je ubijanje nenaoružanih civila besmisleno.(...)

Tu ne treba padati u jeftinu klopku "antiglobalista", "antiimperijalista" i učenika Noama Čomskog, koji svi odreda kažu da je "to užasno, ali...". U slučaju ubijanja nenaoružanih civila ne postoji nikakvo, pa ni "antiglobalističko, "aniimperijalističko", "srpsko", "hrvatsko" ili levičarsko - ali. Teško da će neko od nabrojanih javno reći kako su Osama bin Laden i njegovi fanatici ubili desetak hiljada nevinih ljudi sve unapredjujući pravdu i slobodu na ovome svetu. Prošlo je vreme kada se terorizam mogao mirne duše pravdati "očajem", "nepravdama" i ostalim budalaštinama. Ono što se desilo u Njujorku 11. septembra jeste zločin, i tu nema nikakvog "ali" posle toga, pogotovo ne političkog ili ideološkog. Jer: ako je sve dozvoljeno, onda Boga nema.

Miloš Vasić

--- up ---

DANAS, 21.9.2001.

Lični stav: Još jednom o debati povodom uvodjenja verske nastave u škole

KLERONACIONALISTIČKI TAM-TAM

(...) I pored poražavajućih rezultata u javnoj debati I paradoksalnosti argumenata, kao neprikosnoveni pobjednici proglašeni su zagovornici uvodjenja vjeronauke. Time se, praktično, ozakonjuje pravo SPC, a uzgred I drugih vjerskih zajednica da institucionalno nasrću na djecu koja, inače, svojom voljom i roditeljskim opredeljenjem ne bi zakucala na vrata ni crkava ni džamija. Medjutim, kad djecu suoče "oči u oči" popovi ili hodže, djeca će doživjeti svojevrstan stres i njihovo opredjeljivanje će biti uzrokovano psihološkim i socijalnim razlozima, a spiskovi učenika koji su se opredijelili za vjeronauku ili za alternativni predmet poprimiće smisao prebrojavanja "dobrih" i "loših pripadnika ove i one nacije, s kojima se, uglavnom, kod nas poistovećuju crkve i vjerske zajednice ili kao popisivanje vjernika i nevjernika, što u suštini nije.

Naravno, ne radi se samo o uvodjenju vjeronauke već o sveopštoj I opasnoj klerikalizaciji društva i simbiozi vjerskih i državnih interesa što je "sve isto" kao i početkom devedesetih "samo malo drugačije" u smislu retorike I taktike. Onda se, zapravo, radilo o nacionalizmu vodećih ljudi od kojeg su oni pravili državnu politiku i nacionalni program, a sada o vjerskim uvjerenjima i "pravoslavnom fundamentalizmu" vodećih ljudi od kojeg nastoje da naprave državnu politiku, što je, zapravo, "nacionalistima zamjena za nacionalističku ideologiju" jer je nacionalizam u čistom obliku, prokažen i neprihvatljiv i kao ideologija i kao retorika, i kod gradjana i kod medjuanrodne zajednice.(...)

Šefko Alomerović

--- up ---

ŠTAMPA U PRIŠTINI

ZERI, 15.09.2001.

BALKANCI I AMERIKA

Nakon odlaska Miloševića u Hag, teško da se može naći državnik na Balkanu koji bi se javno konfrontirao sa SAD. Interes svake Vlade i svake države na Balkanu je da ima dobre odnose sa Amerikom. Politička, vojna i ekonomska američka snaga imala je i ima vrhunski značaj za ovaj deo Evrope.

Ipak, užas od 11. septembra, po mnogo čemu bio je svojevrstan lakmus papir da bi se shvatila prava osećanja građana i naroda Balkana prema Americi. Naravno, svi vladini i drugi balkanski zvaničnici su izrazili saučešće predsedniku Džoržu Bushu zbog žrtava tih terorističkih napada. Međutim, događaji kao ovaj od 11. septembra, protokolarno reagovanje telegramima saučešća i prigodnim govorima čine se ne tako adekvatnim. Razmere tragedije su takve da kao reakciju zahtevaju iskrenu tugu i solidarnost sa žrtvom i kada se radi o najsnažnijoj državi u svetu. Čini nam se, s ovog aspekta, da su kao nijedan drugi narod na Balkanu, Albanci, ovi kosovski, iskazali svoja osećanja najiskrenije i najmasovnije. Poznato je da je američka uloga bila odlučujuća u spašavanju i oslobađanju naroda Kosova. Ali, način izražavanja solidarnosti sa Amerikom je uticalo da mnogi shvate da SAD imaju jednog velikog prijatelja na Balkanu u narodu Kosova.

Blerim SHALA

--- up ---

KOHA DITORE, 18.09.2001.

BELLUM AMERICANA

... Već iz prvih reagovanja nakon američke tragedije, a bez nekih posebnih analiza, moglo se uvideti kako se ko ponaša u balkanskom regionu. Srbi, koji misle da je ovo neka vrsta prirodne osvete nakon vazdušnog napada NATO na Srbiju i Makedonci koji čak misle da je to neka vrsta prirodne osvete zbog podrške albanskom ''terorizmu'' u Makedoniji, jasne su pozicije. To ne znači da će oni preduzeti nešto otvoreno protiv Amerikanaca, već jednostavno će nastojati da osmatraju i akomodiraju njihove interese u stvorenom političkom vakuumu.

To stavlja Albance u poziciju svojevrsnog strateškog fluida. Prvo, Albanci u Makedoniji su pristali da se razoružaju i da respektuju Ohridski sporazum. Makedonci na sve načine, barem sadašnja vlast, traže mogućnosti da čitav taj proces stavi pod znakom pitanja. Polazeći od činjenice da se sa nepoverenjem reaguje prema evroameričkim međunarodnim posrednicima, pa sve do prekida Misije NATO ili pak razmatranja mogućnosti da se sve to potvrdi posredstvom referenduma. Albanci od kojih 93 odsto podržavaju mir i Makedonci koji 56 odsto podržavaju rat, prema jednom istraživanju javnosti, mogu se naći u čudnoj situaciji u stvorenom vakuumu. Neki tvrdoglavi makedonski državnici mogu videti ''istorijsku šansu'' upravo u ovom stvorenom interregnu, pokušavajući da ostvare nacionalni program, što znači novi rat nakon postignutog mira.

Isto to u drugačijem obliku može da važi i za Beograd. Deo DOS-a je pokušavao da se pokaže prijateljskijim prema Vašingtonu i Zapadu, ali to ne vredi za celu bivšu opozicionu koaliciju koja se sada svađa zbog mnogih strateških pitanja. Koštunica uz podršku starih oficira i crkve, zasigurno ne spada u klub američkih prijatelja. Bilo kako, novi početak konflikta u Makedoniji u stvari vraća mogućnost otvaranja balkanske Pandorine kutije koja se neće zaustaviti samo na prostorima doline Vardara.

Sve to čini da se Albanci nađu u opoziciji nekakvog geopolitičkog ''lera'', koji može platiti cenu za dobro ili za loše u trenutnom političkom vakuumu američke situacije. U stvari, Albanci su bez dvosmislenosti jasno pokazali gde su se svrstali, ali svrstavanje samo po sebi ne znači ni pobedu ni poraz. To je jasno i dobrovoljno političko opredeljenje uz javni konsenzus bez zahteva za nagradom. Ali, takvo samoproglašeno savezništvo u stvari bi trebalo da bude dvosmerni put. Pritisak na one koji žele da profitiraju usled političkog vakuuma trebao bi da bude jasan od strane zapadnjaka. Ako ništa drugo, održavanje jednog strateškog statusa kvo, koji ne bi dozvoljavao zloupotrebu situacije, je najniža cena koju bi trebali da plaćaju oni koji su izabrali da se svrstaju na strani Vašingtona i Zapada.

Ylber HYSA

--- up ---

ŠTAMPA U SARAJEVU

OSLOBOĐENJE, 15.9.2001.

SPOR U MEĐUNARODNOM SUDU U HAGU

SRJ povukla protutužbu protiv Bosne i Hercegovine

Slučaj jugoslovenske protutužbe za genocid protiv Bosne I Hercegovine ovog je tjedna formalno zaključen, nakon što je Međunarodni sud u Den Haagu (ICJ) prihvatio zahtjev SR Jugoslavije za povlačenje te protutužbe. Beograd je povukao protutužbu u skladu sa svojim stavom da taj sud nije nadležan da presuđuje u sporu između BiH i SRJ. Taj slučaj pred Međunarodnim sudom, najvišim tijelom UN za sporove među državama, pokrenut je još 1993, kada je BiH prijavila SRJ za kršenje Konvencije o sprečavanju I kažnjavanju genocida, tvrdeći da je, preko svojih agenata, SRJ "ubijala, mučila i istrebljivala građane BiH". Beograd je tada osporavao pravo BiH da se poziva na konvenciju o genocidu i pravo UN suda u Hagu da presuđuje u tom predmetu. Nakon što su ti prigovori odbačeni, Beograd je 1997. uložio protutužbu, tvrdeći da je država BiH odgovorna za genocid nad bosanskim Srbima. Međutim, u aprilu ove godine SRJ je ponovno pokrenula pitanje nadležnosti tog UN tijela. Poziv Međunarodnom sudu da revidira prijašnju presudu o nadležnosti, Beograd zasniva na stavu da do 1. novembra 2000. SRJ nije bila članica UN, pa time ni ugovorna strana Statuta Međunarodnog suda i Konvencije o genocidu. Dosljedno tom stavu, SRJ je istovremeno najavila povlačenje svoje protutužbe protiv BiH. Konvenciji o genocidu SRJ je pristupila ove godine, ali je stavila rezervu na član 9. - odnosno na priznavanaje automatske nadležnosti ICJ u primjeni te konvencije u slučaju sporova s drugim državama. (.)

Ako sud odbaci jugoslavenski zahtjev za reviziju, rasprava o tužbi Bosne i Hercegovine za genocid mogla bi početi sljedeće godine.

SENSE

--- up ---

OSLOBOĐENJE, 18. 9. 2001.

OTVOREN JESENSKI MEĐUNARODNI ZAGREBAČKI VELESAJAM

Svestrana promocija bh. Privrede

BIH kao ovogodišnja zemlja - partner predstavila se sa oko 130 tvrtki i poslovnih udruženja

Predsjednik RH Stipe Mesić otvorio je u ponedjeljak tradicionalni 77. Jesenski međunarodni zagrebački velesajam, vodeću sajamsko-gospodarsku priredbu u ovom dijelu Evrope, a koja ove godine okuplja 1.806. izlagača iz 47 zemalja svijeta. Posebnost ovogodišnjem sajmovanju u Zagrebu daje i dosad najveći nastup bh. privrede u okviru prezentacije BiH kao zemlje partnera.(.)

Nakon svečanog otvaranja gosti, predvodeni Stipom Mesićem i Jozom Križanovićem, najprije su razgledali paviljon bh. privrede.

Osim zapaženog kolektivnog nastupa u posebnom paviljonu, na Jesenskom velesajmu nastupa još oko 20 tvrtki iz BiH koje izlazu zasebno u drugim paviljonima. Drugim riječima, prisutno je ukupno oko 130 tvrtki i raznih poslovnih udruženja (komore, poslovne zajednice, itd.) što je dosad ne samo najbrojniji, nego i najsvestraniji prikaz bh. Privrede na ovom sajmu.

Nastup na Jesenskom velesajmu BiH koristi i za svestranu promociju I kulturnog stvaralaštva, te je predviđeno I otvaranje više izložbi, promocija knjiga i časopisa, a u srijedu će se u Hrvatskom narodnom kazalištu premijerno izvesti opera "Hasanaginica".

Darko ZADRAVEC

--- up ---

ŠTAMPA U BANJOJ LUCI

NEZAVISNE NOVINE, 18.9.2001.

MINISTRU RAVNO DO MORA

Da li je moguće da je samo 24 časa nakon tragične smrti četvoro osnovaca i njihove nastavnice, na ekskurziji u Crnoj Gori tragedije koja je Banja luku zavila u crno, ministar zaboravio pomenuti nesreću? O tragediji je ministar Savanović govorio tek kad su ga novinari zasuli pitanjima. Njegov komentar, ili barem pokušaj da zvuči diplomatski, gotovo da se graničio sa crnim humorom. O tragediji je rekao samo to da nije kompetentan da daje odgovore o detaljima.

Branka Puzigaca

--- up ---

NEZAVISNE NOVINE,20.9.2001.

---

Svi oni koji tvrde da ce se, nakon terorističkog napada, SAD zabaviti o svom jadu i koji zastupaju tezu (uglavnom radikalni elementi iz sva tri bh naroda) da će Amerikanci konačno ostaviti po strani BiH grdno se varaju. Postoje najmanje dva razloga da se Amerikanci pozabave Bosnom I Hercegovinom, ali, ovog puta, odlučnije i oštrije nego što je to bio slučaj do fatalnoga prošlog utorka, dana poslije kojeg ništa više neće biti kao sto je bilo.

Prvi razlog je taj da je BiH na svjetskim sigurnosnim razinama okarakterisana kao dio svjetskog terorističkog holdinga, jer njom, preciznije na područjima države sa bošnjackom većinom, već gotovo deset godina krstare razne terorističke skupine iz islamskih zemalja.

Josip Blazević

--- up ---

NEZAVISNE NOVINE, 22-23.9.2001.

POLITIKOM NA KULTURU

Skoro svaka srpska palanka ima svoje pjesničke, likovne, pozorišne, guslarske i ko zna kakve sve večeri i dane. U tome ne bi trebalo da bude ništa neobično da politika nije ove manifestacije proglasila važnim za nacionalni i narodni interes, pomažući im novcem iz državnog budžeta i ne ostavljajući ništa vrhunskom stvaralaštvu i kulturi.

Branko PERIĆ

--- up ---

ŠTAMPA U SOFIJI

DNEVNIK, 19.09.2001.

KLOPKA ZA GEORGIJEVSKOG

U utorak je premijer Sakskoburgotski neočekivano zadužio ministre kulture i obrazovanja da "do kraja reše" takozvani jezički spor sa Makedonijom. I jedino prisustvo njegovog makedonskog kolege Georgijevskog sprečilo je (izgleda) njegovo povampirivanje u javnom prostoru ni zbog čega. Na očigledno provokativno pitanje makedonskog kolege da li će do kraja svog mandata nova vlada rešiti "problem sa jezikom", bugarski premijer je odgovorio da je u interesu svih da se na jedan kulturni i analitički način nađe odgovor i da bi lično on i spomenuti ministri uložili neophodne napore. Odgovor je doveo Georgijevskog u očito nezgodnu situaciju, pa je on bio primoran da u telegrafskom stilu objašnjava da u međudržavnim odnosima dve zemlje takav problem ne postoji. A onda da podseti na stvarno prepaćeni čin potpisivanja sporazuma pre tri godine i da naglasi kako nema koristi od ponovnog pokretanja tog pitanja. I ništa čudno ako se Georgijevski ponovo našao pod unaksnom vatrom neprijateljski raspoloženih prema njemu medija zbog toga što poriče problem za koji bugarske vlasti priznaju da postoji. O tome šta zapravo predstavlja politika rečene su mnoge stvari i malo od njih zvuče prijatno za uvo. Međutim, čak i za nepristrasnog posmatrača je jasno da jedna od prvih stvari koje političar mora da ume jeste da izbegava, a ne da pada u klopke koje mu podmeću.

--- up ---

SEGA, 19.09.2001.

GRADONAČELNICI POŽELELI DA GRANICE IZMEĐU BUGARSKE, JUGOSLAVIJE I MAKEDONIJE BUDU UKINUTE

Granice između Bugarske, Jugoslavije i Makedonije treba da budu ukinute,zatražili su učesnici međunarodne konferencije "Transgranična saradnja u prigraničnim rejonima Jugoslavije, Bugarske i Makedonije - opštine, strategije i regionalni razvoj". Na konferenciji u Niškoj banji učestvuju gradonačelnik Sofije Stefan Sofijanski, gradonačelnik Niša Goran Ćirić, Skoplja - Risto Denov, ministar unutrašnjih poslova Jugoslavije Zoran Živković i predstavnici 80 gradova iz te tri države. Svi učesnici podržali su ideju o ukidanju graničnih prelaza između tri zemlje. "Naše ministarstvo razradilo je projekat "Zelene granice" koji predviđa slobodno kretanje kapitala, ideja i kulture", izjavio je Zoran Živković. Program predviđa da granične barijere budu ukinute a da EU dodeli novac za nabavku tehničke opreme za elektronsko posmatranje.

Dijan Nikolov

--- up ---

MONITOR, 20.09.2001.

STOJANOV O BALKANSKOM PAKTU PROTIV TERORIZMA

Predsednik Petar Stojanov podržao je ideju makedonskog premijera Ljupča Georgijevskog o Balkanskom paktu protiv terorizma. Prema bugarskom predsedniku, međutim, "bolje bi bilo da se zajednička borba protiv terorizma ostvaruje u okviru već postojećih inicijativa o saradnji u Jugoistočnoj Evropi uz podršku EU i NATO".

"Institucionalizacija pakta protiv terorizma jedino u okviru Balkana usporila bi integraciju balkanskih zemalja u Evropu", smatra predsednik Stojanov. On je dodao da "albanski terorizam ugrožava izgrađeni poslednjih 50 godina evropski model komunikacije koji obavezno predviđa pregovore u teškim trenucima neslaganja". "Delimo poziciju da međunarodna zajednica mora pažljivije da razmotri argumente makedonske strane i očekujemo da će se sada, posle atentata u SAD ponašati čvršće prema teroristima", izjavio je Ljupčo Georgijevski.

Todor Projčev

--- up ---

TRUD, 21.09.2001.

KOSOVO JE ŠAMPION U KRIMINALU

Fragmenti iz intervjua saveznog ministra unutrašnjih poslova SRJ Zorana Živkovića

-. Izdvajanje nekoliko hiljada maraka za granice značilo bi i prekidanje puta droge. Kada govorimo o putu droge, mislim pre svega na Kosovo i Metohiju. To je najmoderniji autoput za njeno prenošenje. Kosovo je svetski šampion po broju kriminalnih činova na njegovom području.Vrška čuka zatvorena je zbog šverca. Protiv šverca se bitka ne vodi jedino na granici. On traži oslonce u sivoj ekonomiji. Izborićemo se protiv njega kada se životni standard u našoj državi bude podigao. Problem je i Jugoslavije i Bugarske.

- Šta je sa obnavljanjem porušenih mostova na Dunavu?

-Veoma se kasni sa njihovim obnavljanjem i ja nemam objašnjena za to. Ne očekujem skorije rešenje i nema nikakvih znakova da će se nešto uraditi. Pitanje će biti postavljeno kao prioritet na narednoj donatroskoj konferenciji Pakta o stabilnosti.

-Da li predstoji da izručite Haškom tribunalu ljude iz okruženja Miloševića?

-Prilikom poslednje posete Karle del Ponte Jugoslaviji stvoreni su dobri uslovi da se sudski procesi vode kod nas. Ubeđen sam da će Beograd i Hag učiniti sve što je moguće da do toga dođe.

Aneta Petkova

Kraj

--- up ---