AIM: start



TUE, 09 OCT 2001 21:34:39 GMT

PREGLED ŠTAMPE (28.9. do 5.10.2001.)

ŠTAMPA U BEOGRADU

ŠTAMPA U TIRANI

ŠTAMPA U ZAGREBU

ŠTAMPA U PRIŠTINI

ŠTAMPA U LJUBLJANI

ŠTAMPA U SARAJEVU

ŠTAMPA U BANJOJ LUCI

ŠTAMPA U SKOPLJU

ŠTAMPA U SOFIJI

ŠTAMPA U BEOGRADU

GLAS, 30.9.2001.

KRIMINAL U UNIFORMI CARINIKA

Carinska služba loše plaćena, neopremljena i podložna mitu, teško izlazi na kraj s kriminalcima

Stručna istaživanja pokazuju da su carinici u našoj zemlji I dalje u samom vrhu korumpiranosti i da se u proteklih godinu dana ništa suštinski nije promenilo. U carinama i u Srbiji i Crnoj Gori ima organizovane korupcije, institucije su pune ljudi koji su se u prethodnom režimu bavili tim "patriotskim" poslovima, pri čemu je proganjan svako ko švercuje robu u cegeru, ali ne i avionima I kamionima.(...)

Analitičar iz Crne Gore, Nebojša Medojević kaže da su sankcije 92. otvorile put korupciji i kriminalu, da je tada bio suspendovan pravni sistem, u kojem nije bio kriminalac svako ko krši zakon. Danas carinske službe nisu opremljene da se bore s dobro organizovanim krijumčarima.

(.)Proteklih godina u Carinu je primljeno oko 1.600 ljudi bez ikakve kontrole, a samo iz Kertesove Bačke Palanke, 350 ljudi. Medju njima ima i kuvara i limara i ko zna kojih zanimanja, čak i narkomana, ali im ne mogu dati otkaz jer ih zakon štiti, kaže direktor Carine, Vladan Begović, žaleći se da je nedavno morao da vrati na posao njih 150.(...)

M. Dapčević

--- up ---

POLITIKA, 1.10.2001.

Branislav Krstić, član Koordinacionog centra za Kosovo I Metohiju

PRUŽENA RUKA

(...) "Izlazak na izbore ne bih tumačio kao izbor manjeg izmedju dva zla. Posle sednice Saveta bezbednosti, na kojoj je gospodin Čović izneo poznate stavove i na kojoj je, prvi put, istupanje Srbije i SRJ bilo pozdravljeno, ne kao formalan čin, već kao uvažavanje delotvornijeg pristupa, treba proceniti - ne šta je manje zlo, nego šta je vrednije za buduće odnose sa Unmikom i Kforom na Kosmetu. Stoga podržavam okosnicu izlaganja Čovića, a to je da Srbija, to jest SRJ mora da sačini sporazum sa Misijom UN na Kosmetu, kojim bi se institucionalizovala saradnja Unmika i Srbije.(...) Mislim da bi pružena ruka - kaže prof. Krstić - na jednoj strani morala da nadje pruženu ruku na drugoj. Poverenje moraju da grade obe strane. Dva mosta su nadohvat ruke. Prvi, EU i SAD treba da obezbede da Srbija i Unmik sačine sporazum o institucionalizaciji saradnje svojih organa u svim relevantnim oblastima... Drugi, Unmik treba da, sa Koordinacionim centrom, izradi nediskriminativni plan povratka Srba na Kosovo koji, u toku ove i iduće godine, ne sme da obuhvati manji broj povratnika od onog koji izrazi spremnost da se vrati, dabome, ne rasut u geta za Srbe. Time bi stav o multietničkom Kosovu počeo, konačno, da se pretvara u stvarnost. Verujem da su ovo dve brzo ostvarive pretpostavke za učešće srpske zajednice na izborima.(...)

Stana Ristić

--- up ---

NIN, 4.10.2001.

Marek Antoni Novicki, ombudsman na Kosmetu

VELIKI EKSPERIMENT

Kosovo je teritorija sa najvećim brojem problema po kvadratnom metru na svetu

(...)Pre mesec dana Novicki je saopštio da ne postoje uslovi da predstojeći izbori na Kosovu budu demokratski. "Ne mogu da zamislim o kakvoj bi se demokratiji radilo ako birači treba da izadju na biračko mesto i da se vrate u pratnji Kfora". Ako on ne može, mnogi mogu. U svetu se izbori ne dovode u pitanje, a i u Srbiji se o izlasku sve češće naglas razmišlja.

"Još mislim da je situacija u vezi sa uslovima za slobodne I demokratske izbore prilično daleko od zadovoljavajuće, ako je uporedite sa drugim zemljama. Srbi nemaju slobodu kretanja, žive izolovani u enklavama...

Teško je ovde odraditi izbornu kampanju, recimo. Sa te tačke gledišta situacija je daleko od onoga što je potrebno za izbore. U isto vreme, pitanje izbora je političko pitanje I Srbi treba da odluče šta im valja činiti. Učešće na izborima njima se predstavlja kao važan korak ka poboljšanju uslova u kojima žive. Postavlja se sada pitanje: šta dolazi prvo? Poboljšanje uslova života pa izbori ili se izborima poboljšavaju uslovi života? To je ogromna dilema i mogu vam reći da sam veoma srećan što u ovom trenutku nisam u koži srpskih političara".(...)

Slobodan Reljić

--- up ---

VREME, 4.10.2001.

Donacije i domaće specifičnosti

POLITIKANSTVO ILI NOVAC

Kada se ravničarski blag čovek kao potpredsednik savezne vlade Miroljub Labus iznervira i potraži olakšanje u razgovoru sa novinarima, svako objektivan bi se ozbiljno uplašio, a pogotovo kada se zna da je iznervirani Labus govorio o stranoj pomoći Jugoslaviji.

I nije toliki problem što pomoć ne stiže u obećanim I željenim količinama, već je problem što, kako potpredsednik jugoslovenske vlade kaže, "izgleda da posle ubedjivanja stranaca da nam daju pomoć treba da ubedjujem ljude u zemlji da taj novac prime, a pri tom sa strancima imam, izgleda, mnogo više uspeha".

(...)Velikih problema s tim u vezi nije bilo do proleća 2001, jer je bilo potpuno jasno da bez inostranih donacija nema struje i grejanja. Medjutim, čim je lišće počelo da zeleni, domaći političari su počeli da dopunjavaju istoriju ljudske gluposti proizvodima "Made in Serbia". Odmah u aprilu naljutili smo pravoslavnu braću Grke, jer se ugovor o donaciji 80 miliona dolara, sa potpisima svih nadležnih sa njihove strane, nedeljama kiselio u nekoj fioci republičke vlade. Ljudi su na kraju pitali: da li vama uopšte treba pomoć?(...)

Drugim rečima, zemlje donatori ne žele više da gube vreme sa našim lokalnim političkim cirkusom. A da je cirkus - jeste. Saveznoj skupštini je trebalo mesec dana da ratifikuje već odobrenu pomoć Svetske banke od 30 miliona dolara... Sednica Veća gradjana prekinuta je i zakazana za petnaestak dana, da bi se DOS i SNP dogovorili o glasanju za skidanje imuniteta nekim poslanicima. Kap koja je očigledno prelila Labusovu čašu bio je nastup Vojislava Šešelja, koji je kritikovao saveznu vladu da zlouportevljava mogućnost za donošenje zakona po hitnom postupku.(...)

N. Petrović

--- up ---

ŠTAMPA U TIRANI

ALBANIA, 30.09.2001.

ANTITERORISTIČKA KOALICIJA AMERIKE

I dok Moskva pretenduje da je muslimanski terorizam pretnja i za Rusiju, ona će istovremeno ovu pretenziju iskoristiti kao kamuflažu za kampanju protiv nezavisnosti Centralne Azije, Kavkaza, predstavljajući je kao borbu protiv fundamentalizma i terorizma. Na primer, pokret čečenskog otpora se stalno upoređuje sa Talibanima, dok se istovremeno tvrdi da Osama Bin Laden ima kampove za obuku na čečenskoj teritoriji. Ove pretenzije se mogu proširiti i obuhvatiti Gruziju, Azerbejdžan i druge države koje se protive ruskoj dominaciji.

Vašington treba da bude jasan da borba protiv međunarodnog terorizma nije i kampanja protiv pokreta za nacionalno oslobođenje i ne može se iskoristiti kao pokriće za brutalne napade protiv civila, kao one koje vrši Moskva u Čečeniji. Bela kuća treba da dobije tačne informacije od strane ruskih službi oko prirode terorističke pretnje, posebno zbog činjenice što je Moskva sama pomagala obuku mnogih terorističkih grupa Srednjeg Istoka, nakon raspada Sovjetskog Saveza.

Janusz Bugajski

--- up ---

SHEKULLI, 5.10.2001.

MAKEDONSKI DONKIHOTIZAM

Igra u Skoplju oko političkog procesa rešavanja krize liči na svojevrstan teatar apsurda čija je glavna ličnost jedna odrođena grupa zvaničnika makedonskih Slovena, koji sada već neznaju šta da urade sa potpisom na mirovni sporazum. Preuzete obaveze pred Solanom i Robertsonom izgleda da se i dalje ''sagorevaju'' u svesti političke klase koja još uvek gaji iluziju da krizu sa albanskom stranom može rešiti sama, tvrdim sredstvima.

Ova još živa nada izgleda da još dubljom čini grižu savesti kod Georgijevskog, Trajkovskog i drugih zvaničnika u Skoplju. Tako, umesto da daju jednostavan odgovor, dali su ili ne za usvajanje ustavnih amandmana u Skupštini, za amnestiju boraca NOV i ostale tačke mirovnog plana, zvaničnici Bivše jugoslovenske Republike Makedonije nastoje da igraju na kartu sile. To je u ovom trenutku veoma tragikomično, kada se zna da je vojna mašinerija susedne zemlje doživela neuspeh u brdima oko Skoplja i Tetova u sukobu sa nekoliko hiljada lako naoružanih ljudi. Makedonija ne može sama da reši krizu u svojoj kući. Utoliko manje nasilnim sredstvima, kao što je policijsko i vojno prisustvo u zonama konflikta.

Izgleda da takvi potezi imaju više za cilj da otežavaju nego da definitivno sabotiraju proces koji je snažno sponzorisan od strane SAD i Evrope. Georijevski i ljudi koji stoje iza njega znaju veoma dobro da su sada samo posmatrači a ne više akteri u krizi koju monitorišu, kojom administriraju i garantuje međunarodno diplomatsko i vojno prisustvo. Svaki pokušaj da se načini otpor od ove jednostavne logike u kojoj je ušao mirovni proces, više zvuči kao neki balkanski donkihotizam, nego kao slovenskomakedonski heroizam.

Ilir Kamenica

--- up ---

SHEKULLI, 2.10.2001.

O ČEMU JE GOVORIO GOSPODIN BUČKOVSKI?

Nakon ishitrene posete Bučkovskog Tirani, kao jedno njeno delikatno i tamno poglavlje ostaje pitanje monitorisanja prisustva na našoj teritoriji ''terorističkih'' kampova i obuke. Iz izjava nakon susreta sa Majkom nije bilo sasvim jasno da li to Makedonci imaju pretenzije da učestvuju u misiji monitorisanja ili, pak, jednostavno podržavaju inicijative međunarodnih institucija u tom pravcu. Albanija je uvek izjavljivala da prihvata međunarodni monitoring u vezi sa samim pretenzijama gospodina Bučkovskog o navodnim kampovima boraca NOV na severu Albanije. Ali, taj monitoring mogu da vrše samo specijalizovani međunarodni organizmi koji već odavno deluju u navedenim zonama. Uključivanje predstavnika Skoplja u moguću misiju takve prirode otvorilo bi opasan presedan u bilateralnim i regionalnim odnosima. Jer bi u skladu sa tim i mi mogli da imamo pravo da u određenom trenutku zahtevamo, na primer, monitorisanje primene međunarodnih standarda ljudskih prava na teritoriji FYROM. A teško da bi se gospodin Bučkovski i makedonska vlada usaglasili sa takvim zahtevom. Prekjuče u Tirani bili smo svedoci pokušaja jednog ministra susedne zemlje da napravi šou. Trebalo bi da budemo spremni da na druge takve pokušaje znamo odgovoriti na vreme i potrebnim jezikom. Možda, vračajući ih nazad već na početku, izbegavajući tako i moguće reakcije albanske zajednice koja živi u Makedoniji i koja je patila ne tako malo usled kaznenih operacija gospodina Bučkovskog.

--- up ---

ŠTAMPA U ZAGREBU

NACIONAL, 2. 10. 2001.

HRVATSKI ŠPIJUNI POKUŠALI SU SE INFILTRIRATI U BIN LADENOVE ORGANIZACIJE

Hrvatska obavještajna zajednica se u suradnji s ispostavom HIS-a u Sarajevu i Mostaru i Službom nacionalne sigurnosti hrvatskog entiteta u BiH operativnom akcijom "Munja" nastojala krajem devedesetih infiltrirati u redove islamskih humanitarnih organizacija AL Muwafaq I Al Haramain koje su povezane s najtraženijim teroristom današnjice Osamom bin Ladenom, saznaje Nacional. Prema zapadnim obavještajnim izvorima spomenute humanitarne organizacije bile su, među ostalim, uključene u obuku I logističku potporu mudžahedina u Bosni i na Kosovu, a niz godina imale su i svoja sjedišta u Hrvatskoj. Operativni planovi kojima je bilo predviđeno da se za potrebe infiltriranja u Bin Ladenove organizacije pokušaju vrbovati zaposlenici spomenutih humanitarnih organizacija napravljeni su u Zagrebu i Mostaru. (...)

Eduard Šoštarić

--- up ---

NOVI LIST, 4. 10. 2001.

MUP U AKCIJI "ČISTILIŠTE 1" RAZBIO PEDOFILSKI LANAC S VIŠE OD 50 0S0BA

U akciji "Čistilište 1", prvoj takvoj u Hrvatskoj i jednoj od najvećih u Europi i svijetu, ministarstvo unutarnjih poslova obuhvatilo je sveukupno 50 osoba i u pretrazi njihovih stanova i prostorija oduzelo im 50 osobnih računala, 3374 CD-a, 1331 floppy-diska i 163 videokasete s dječjom pornografijom. (...) Nitko još nije uhićen, jer se radi tek o prvoj fazi akcije. U drugoj će fazi policajci pregledati sve oduzete predmete, uključujući i računala, te obaviti analizu sadržaja, nakon čega će biti podnesene kaznene prijave. (...)Prema dostupnim podacima, na zaplijenjenim je materijalima nekoliko desetaka maloljetnih osoba, ali to I MUP-ovi službenici uzimaju s rezervom, vjerujući da će se taj crni broj povećati. (...)U zadnjih pet godina hrvatska policija zabilježila je 79 djela koja obuhvaćaju dječju pornografiju.

Sergej Abramov

--- up ---

JUTARNJI LIST, 6. 10. 2001.

DO SPLITA ZA TRI SATA, TRI GODINE I TRI MILIJARDE MARAKA

U sklopu pripreme iduće sjednice Vlade u Splitu pregledali smo iz zraka čitavu trasu autoceste koja će spajati Dalmaciju sa sjevernom Hrvatskom, rekao je jučer ispred portala velebitskog tunela Sv. Rok premijer Ivica Račan koji je bio na radnom zadatku s ministrima Božom Kovačevićem, Radimirom Čačićem te Alojzom Tušekom. Na sjednici Vlade, prema riječima premijera, trebala bi biti donesena strateška odluka prema kojoj bi se projekt autoceste završio u roku tri, umjesto planiranih šest godina, te bi se tada od Zagreba do Dugopolja pokraj Splita moglo doći za tri sata, a za dva sata do Zadra. Taj se projekt ozbiljno planira u Vladi posljednja dva mjeseca i težak je tri milijarde maraka, najavio je premijer, iako se još ne može govoriti o izvorima financiranja. (...)Svi pripremni radovi moraju biti završeni do proljeća iduće godine, dodao je k tome premijer, a tada će se izvoditi radovi duž cijele trase autoceste, što je pretpostavka za dovršetak u tako rekordnom roku. (...)Aktualna Vlada preuzet će odgovornost za ostvarenje i dinamiku projekta autoceste, obećao je njezin prvi čovjek. (...)

D. Mijatović

--- up ---

ŠTAMPA U PRIŠTINI

ZERI, 29.09.2001.

ČOVIĆ: 1001 EPIZODA

Sve dok se ne obračuna sa albanskim nasiljom I terorizmom, region Jugoistočne Evrope neće se smiriti.

Ovako govori, ko drugi nego Nebojša Čović, danas zasigurno glavni prodavac besmislica srpskog režima I glavni srpski koordinator za Kosovo. Čovič štaviše najavljuje I terorističke napade oko 100 Albanaca u Beogradu sa motivom stvaranja Velike Albanije. Prema Čoviću ispada da su Albanci već krenuli od Beograda pa naniže da stvore "Veliku Albaniju".

Kada bi imali njegovu logiku I mnogih drugih srpskih političara, Albanci bi mogli da zatraže da se cela Srbija pripoji Kosovu. Poznato je da su srpski političari u periodu raspada bivše Jugoslavije tvrdili: gde ima srpskih grobova tamo je Srbija. Kada se zna da se masovne albanske grobnice nalaze svuda po Srbiji, onda bi albanski političari mogli da govore: gde ima albanskih grobova tamo je Kosovo.

Ali, ovde, uprkos brojnim problemima kosovari nastoje da budu logični.

Tako, ljudska logika ne može a da ne postavi pitanje: Otkud Čoviću ta politička hrabrost I otkud mu moralni kredibilitet da na ovaj način govori o Kosovu I Albancima, glavnim žrtvama zajedno sa Bošnjacima, srpskog režima poslednjih deset godina? Drugo pitanje bi bilo: Ako Čović koji je navodno predstavnik jedne umerene srpske linije govori I razmišlja na ovaj način, šta li kažu I kako razmišljaju ostali predstavnici srpskog režima?

Blerim Shala

--- up ---

KOHA DITORE, 5.10.2001.

ZAŠTO MAKEDONSKI ČELNICI SLEDE PRIMER OTPORA TALIBANA

Mentalitet otpora je zaokupio um nekih makedonskih lidera u trenutku kada međunarodna zajednica kombinuje pritisak I molbe upućene njima, kako bi ispunili njihove obaveze za promenama u Makedoniji. Ovaj mentalitet na Balkanu mislili smo da smo poslednji put videli u slučaju Miloševića, a sada ga viđamo osim u Makedoniji još samo I kod vlade Talibana, koja sve što dolazi s polja vidi kao zlo I opasno po njihov narod.

Ljupčo Georgijevski I Stojan Andov deluju slično kao I duhovni lider Talibana Mula Omar Mohamed, a makedonski parlamentarci raspravljaju kao islamski klerici u Afganistanu, koji se spuštaju sa brda da bi odbili zahteve međunarodne zajednice I optuživali Ameriku. Ne može se drugačije uporediti otpor Makedonaca da ispune njihov deo obaveze koji proizilazi iz Sporazuma sa kojim su se ranije I sami usaglasili I optužbe koje oni upućuju prema američkom izaslaniku James Pardew.

Makedonski zvaničnici su bezuspešno nastojali, trošeći veoma mnogo energije da uvere svet o navodnim vezama Albanaca sa Talibanima, ali neodržavanja Dana žalosti u Makedoniji zbog američkoh žrtava, kao raniji napadi na američku ambasadu u Skoplju I protiv NATO trupa I sadašnje odbijanje zahteva za realizaciju reformi stavlja same makedonske zvaničnike na strani mentalnih saveznika Talibana.

Augustin Palokaj

--- up ---

ŠTAMPA U LJUBLJANI

DELO, 5.10.2001.

VELIKI IZAZOV ZA MALE

"Ima još oko godinu dana do vrhunskog susreta predsednika država i vlada Natoa u Pragu, na kome bi vodje Severno-atlantskog savezništva trebalo da odluče o nastavku proširenja započetog pre tri godine. Medjutim, situacija u kojoj se svet našao posle "crnog 11. Septembra" tako su nesigurne i nepredvidive da je sada nemoguće tvrditi da će samita u Pragu uopšte biti, a ako i bude - hoće li uopšte razgovarati o proširenju savezništva. Ovako nesigurna budućnost, uprkos drugačijim tvrdnjama nekih visokih zvaničnika Natoa... plaši i deset država kandidata za članstvo u Natou iz Srednje i Istočne Evrope koje čine tzv. Vilniušku grupu... Čak i tako šarenolika grupa država (od baltskih do balkanskih), iako se već duže od godinu dana sastaje samo zbog jednog zajedničkog cilja - članstva u Natou, najverovatnije jeste svesna da prioriteti prekoatlantskog savezništva mogu da se promene preko noći. Zato je na susretu ministara spoljnih poslova Vilniuške grupe na Bledu najumesnije zvučalo upozorenje estonskog ministra Toomasa Hendrika Ilvesa da kandidati za članstvo u Natou posle terorističkih napada na SAD više ne smeju biti opterećeni proširenjem, već da moraju intenzivno da se spreme za borbu protiv terorizma."

Veso Stojanov

--- up ---

SLOVENSKA PANORAMA, 27.09.2001.

BUMERANG

Dokaz o povezanosti Natoa i terorizma možemo da nadjemo i u činjenici da su snage koje je Amerika svrstavala medju teroriste postale njeno orudje na Kosovu i u Makedoniji. Ali tada je to trebalo prikriti. Formiranje Zaštitnog korpusa na Kosovu iz redova dojučerašnjih terorista, kao i imenovanje njihovog komandanta za vodju rečenog korpusa govori dovoljno o tome kakva je istina. U vezi onoga što se sada dogadja u Makedoniji i na Kosovu i dileme odakle je udario terorizam nameće se pitanje kako je Zapad mogao da napravi tako presudnu grešku kada je sve one, koji bi su mogli da mu budu najbolji prijatelji, žigosao kao vojne zločince dok je podržavao sve one koji su ga, poput bin Ladena izdali. U pozadini naslućujemo staro predubedjenje da Zapadu preti ruski medved. Još su stari Grci strahovali od nepoznatog severa i hiperborejskog vetra. Medjutim, nije ih uništio sever, nego Rim! Na sličnu predrasudu su nasela i dvojica vidjenijih američkih strateških analitičara, Kisindžer i Brežinski. U njihovim planovima je sasvim sigurno bilo i prisvajanje kavkaške nafte. A tu je i razlog zašto rušenje Jugoslavije nije završeno dogadjajima iz prvih godina devedesetih, nego se nastavlja i danas, kada je na redu Makedonija. Jer, oni koji planiraju naftnu politiku planiraju i put nafte preko Balkana, Bugarske, Makedonije i Albanije. Podrška terorizmu je bilo jedno od orudja za ostvarenje tog plana."

Dr. Jurij ZALOKAR

--- up ---

ŠTAMPA U SARAJEVU

DNEVNI AVAZ, 03. 10. 2001.

NOVI ELEMENTI DUHANSKE AFERE

Vojska Jugoslavije tvrdi da Crna Gora i dalje švercuje cigaretama. Iz Luke Bar cigarete se distribuiraju na ilegalna tržišta BiH, Hrvatske, Kosova, Srbije, Italije i Albanije

Na zahtjev Komisije za ispitivanje navoda zagrebačkog "Nacionala" o švercu cigareta na teritoriji Crne Gore, generalštab Vojske Jugoslavije jučer je uputio crnogorskom parlamentu informaciju u kojoj se tvrdi da šverc u toj republici i dalje cvjeta.

Kao karakteristični kanali navode se nezvanični granični prelaz između SRJ i Hrvatske Debeli Brijeg, zatim Luka Bar i Skadarsko jezero. Luka Bar, je prema tvrdnjama VJ, glavni punkt za doturanje i dalju distribuciju švercovanih cigareta. Cigarete se odatle distribuiraju na ilegalna tržišta Crne Gore, Kosova, BiH, Hrvatske, Srbije, Italije I Albanije navodi se u pismu iz kabineta načelnika generlštaba. Na kraju pisma generali tvrde da se "najveći tranzit i šverc cigareta odvija preko zvaničnih graničnih prelaza nedostupnih pripadnicima VJ".

Svoje podatke skupštinskoj komisiji dostavila je jugoslovenska Uprava za kontrolu letenja.

-U periodu od decembra 1995. zaključno sa majem 1998. izvršeno je I evidentirano je ukupno 433 kargo slijetanja na aerodrom Podgorica. Riječ je o letovima za prevoz cigareta navodi se u pismu. Prema tom nalazu, najaktivniji su bili avioni tipa "iljušin 76" i "antonov 12", koji su dolazili najčešće iz Ukrajine, Bugarske, Češke, Rusije I Rumunije.(.)

Š. RADONČIĆ

--- up ---

OSLOBOĐENJE, 04.10.2001.

U ZENICI POTPISAN TRGOVINSKI SPORAZUM

Slobodan izvoz u Sloveniju od 1. januara 2002. Ugovor će prestati važiti ulaskom Slovenije u EU. U sklopu sajma ZEPS svečano je potpisan ugovor o slobodnoj trgovini između Bosne i Hercegovine I Republike Slovenije.

U promotivnoj hali sajmišta ugovor su potpisali dr. Azra Hadžiahmetović, ministar vanjske trgovine I ekonomskih odnosa Bosne I Hercegovine, i dr. Tea Petrin, ministar privrede Republike Slovenije, u pratnji Vojka Kuzme, otpravnika poslova Ambasade Republike Slovenije u BiH, I predsjednika Privredne komore Slovenije Jožka Čuka. "Očekujemo da će sporazum doprinijeti poboljšanju vrlo dobrih gospodarskih odnosa između Slovenije i BiH. Ovo je prvi sporazum kojim Slovenija potpuno liberalizira trgovanje poljoprivrednim I industrijskim proizvodima.

Slovenija otvara svoje tržište za poljoprivredne I industrijske proizvode u cjelosti, počev od 1. januara 2001. godine, kada će sporazum stupiti na snagu. Istovremeno, za proizvode koje Slovenija bude izvozila u BiH carinske stope i ostale dažbine će se smanjivati postupno", izjavila je nakon potpisivanja ugovora Tea Petrin.(.) Glavni dio ugovora o slobodnoj trgovini su modaliteti i dinamika liberalizacije trgovine poljoprivrednim i industrijskim proizvodima. Na dan početka primjene ugovora - 1. januara 2002. Slovenija će u potpunosti ukinuti carine pri uvozu poljoprivrednih i industrijskih proizvoda porijeklom iz BiH. Bosna I Hercegovina će carine pri uvozu ovih proizvoda dažbine sa jednakovrijednim učinkom kao i uvozne dažbine fiskalne prirode postepeno smanjivati i to 1. januara 2002. na 70 posto njihove vrijednosti , 1. januara 2003. na 50 posto, 1. januara 2004. na 30 posto njihove vrijednosti, a 1. januara 2005. će se preostale dažbine ukinuti. Ulaskom Slovenije u EU ugovor o slobodnoj trgovini sa BiH će prestati važiti. (.)

E. BEŠLIĆ

--- up ---

OSLOBOĐENJE, 02. X 2001.

MEĐUDRŽAVNI UGOVORI O SOCIJALNOM OSIGURANJU

Zbog spore administracije hiljade bh. građana bez prava na osiguranje

Šest godina poslije Dejtona ne pimjenjuje se nijedan međudržavni ugovor BiH sa drugim zemljama o socijalnom osiguranju

U Bosni i Hercegovini još se ne primjenjuje nijedan međudržavni ugovor o socijalnom osiguranju ni skoro šest godina od potpisivanja Mirovnog sporazuma. Dva su samo potpisana, sa Hrvatskom i Austrijom.(.) Uskoro bi, prema najavi iz Predsjedništva BiH, trebalo da budepotpisan sporazum između BiH i SR Jugoslavije. Za sadase ne vrši ni isplata penzija ni onima koji su imali staž u BiH, a žive u susjednoj državi. To će pitanje, kako se očekuje, biti prioritetno rješavano. Ugovor o socijalnom osiguranju između BiH I Slovenije je već razmatran prije godinu. Predviđeno je da pregovori oko usaglašavanja akta budu razmatrani ponovo. Do toga nije došlo zbog izmjene nadležnosti oko vođenja pregovora na bh. strani. Ministarstvo za civilne poslove, koje je sada nadležno, nije još spremno za te pregovore, pa su dva puta otkazivani.(.)Posebno je vrijedno pomenuti ugovor o recipročnoj isplati penzija sa susjednom Hrvatskom, na osnovu kojeg se vrši isplata penzija za više od 20 hiljada korisnika. Čak ni takvi ugovori o recipročnoj isplati nisu potpisani sa svim zemljama bivše zajedničke države. Na primjer sa Makedonijom tek treba da budu nastavljeni pregovori oko potpisivanja takvog ugovora započeti još 1998. godine.

B.AHMETAŠEVIĆ

--- up ---

ŠTAMPA U BANJOJ LUCI

NEZAVISNE NOVINE, 1.10.2001.

BOSANSKI RAJ I PAKAO

Skupina od 70 sljedbenika Osame bin Ladena priprema se da napustiti Afganistan i prijeći u Bosnu I Hercegovinu kako bi izbjegla eventualnu odmazdu Sjedinjenih Američkih Država zbog napada na Njujork iVašington- izjavio je federalni ministar unutrašnjih poslova BiH Muhamed Bešić, a što su kao udarnu vijest prenijeli gotovo svi mediji na području bivše Jugoslavije.

Zbog najmanje dva razloga čini se gotovo nevjerojatnim da se 70 afganistanskih sljedbenika Osama bin Ladena odlučilo da dodje u BiH. Najprije, takav pokušaj ne bi ostao nezabilježen u obavještajnim kanalima CIA ili bilo koje druge špijunske organizacije i, naposljetku, 70 ljudi nije 70 klikera, pa da njihov dolazak u BiH bude nezapažen.

Josip Blažević

--- up ---

NEZAVISNE NOVINE, 4.10.2001.

KREDITI U SIVOJ EKONOMIJI

Šef misije Svjetske banke u BiH Jozef Ingram smatra vrlo upitnim statistički podatak da je stopa nezaposlenosti u našoj zemlji 40 procenata, tvrdeći da je ta stopa daleko niža. Svjetska banka i ostale medjunarodne institucije pomažu osam mikrokreditnih organizacija u BiH, koje su proteklih pet godina odobrile 100.000 kredita gradjanima otvarajući isto toliko radnih mjesta. Gospodin Ingram istovremeno ističe procjenu da je 95 posto korisnika ovih kredita otvorilo neregularan posao i da ne plaćaju državi poreze. Zaključak iz navedenog bi bio da Svjetska banka I druge finansijske institucije direktno pomažu sivoj ekonomiji u Bosni i Hercegovini.

Samir Kahrović

--- up ---

NEZAVISNE NOVINE,5.10.2001.

KADROVSKA POLITIKA

Teško je biti direktor, a još teže ne biti. Ovim riječima prije par dana, jedan iskusni banjolučki direktor opisa mi situaciju u kojoj se nalaze direktori.Vode se čitave bitke za osvajanje nekih direktorskih mjesta.

Istina, bitke se vode za mjesta u preduzećima koja se jos nazivaju dobrim, a najistureniji borci su uglavnom političari. Dogadjanja u Rafineriji ulja u Modrici postaju tipičan primjer jedne takve bitke.

Prof. dr Rajko Tomas

--- up ---

NEZAVISNE NOVINE, 6-7.10.2001.

TALIBANSKA POLITIKA - SKUPŠTINE VEĆINE

Premijer Ivanić bi, napokon, morao da shvati da mu u Vladi funkcioniše paralelni mehanizam izvršne vlasti, projektovan u Kalinićevom kabinetu i ko zna čijoj glavi, a organizovan kroz mrežu zamjenika i pomoćnika ministara, koji su otišli u podrivanju premijera, tako daleko i toliko duboko da falsifikuju potpis ministra.

Branko Perić

--- up ---

ŠTAMPA U SKOPLJU

DNEVNIK, 6.10.2001.

MOGUĆA MISIJA

Evropa, to treba svima da nam bude jasno, nema nameru da jednim okom gleda kako se u Makedoniji eskivira sprovođenje mirovnog sporazuma postignutog u Ohridu pre skoro dva meseca. Postoji više razloga za "nervozu" u Briselu, iako treba da nam bude jasno I to da oni mnogo ne mare za nervozu u Makedoniji. Zato, najlogičnije bi bilo da stvari počnemo gledati iz evropske perspektive, tj., da se proces ubrza I pokaže se pragmatičnost. U protivnom, čeka nas "srpska zima".

Objašnjenja makedonskih političara da nam se desila kosovizacija, odnosno da smo bili napadnuti od Kosova pod protektoratom, nisu bili snažan argument za napad EU I SAD. Sada kada smo došli do ove tačke krize I kada ipak ima velikih šansi za mir, treba da imamo u vidu da Evropa I SAD imaju problema sa Osamom Bin Ladenom I da je Makedonija ostavljena u špajzu njihovih interesa. Zato im se I žuri da reše krizu u zemlji. Činjenice da "rasformirana" NOV ima čvrstih veza sa islamskim fundamentalistima (to niko živ ne može da negira) može da nam bude veliki kredit za budućnost ako se ponovi ratna spirala I nastojanja za podelu Makedonije. Ne verujem da ćemo tada biti ostavljeni na cedilu sa čvrstim argumentima na stolu.

U ovom trenutku "nepodnošljiva evropska nervoza" (Solana po Skoplju kao da gazi bos po žaru) visi nam kao Damoklov mač. Penale smo već počeli da plaćamo zbog toga što je donatorska konferencija za Makedoniju odložena na neodređeno vreme. Evropa I SAD najverovatnije nisu mogli da pretpostave da će javna debata o ustavnim amandmanima razvlačiti I igrale su na kartu "sve će se srediti brzo u Sobranju". Oni kao da zaboravljaju kako je to u zapadnim demokratijama. Verovatno su oni zaboravili na naše negativno iskustvo kada su donete izmene Ustava prilikom potpisivanja ugovora sa Grčkom o nazivu. Tada je parlament završio posao, a sada je čudno za njih zbog čega se traži referendum. Jedan zapadni diplomata mi je u neformalnom razgovoru rekao da "ćemo prihvatiti I referendum, ali.". To ali se zove štap koji je već počeo da udara po našoj grbači. Prekinuta je finansijska pomoć, a ako ovako dalje teramo, uslediće I teže sankcije, a staviće nam I embargo na oružje I naftu. Nova Jugoslavija u regionu, ali ko će biti novi Milošević? Mi moramo da izbegnemo taj scenario.

Hristo Ivanovski

--- up ---

UTRINSKI VESNIK, 6.10.2001.

PARADA BOŠKOVSKOG KAO GAF

Policija bez pratnje međunarodnih posmatrača nije uspela da uđe u krizni region. Iako je neko bio iznenađen, ipak, za mnoge je kristalno jasno zašto je akcija završena neslavno. Protivno svim dogovorima, potpisima I preuzetim obavezama za poštovanje rokova I redosleda poteza u mirovnom procesu I za komplementarnost I kordinacije akcija makedonskih bezbedonosnih snaga I inostranih misija I monitoringa, ministar Boškovski je rešio da igra solo. Da li na svoju inicijativu ili po diktatu I prema scenariju njegovih pretpostavljenih, nije ni bitno, važno je da je ponovo izašao iz koloseka na kojem su mesecima nastojali da ga drže svi što nešto znače u Makedoniji, ali I u Evropi. No, I ova solo partitura, kao I nekoliko drugih prethodno, završene su fijaskom. S druge strane ministarstvo unutrašnjih poslova je putem saopštenja pokušalo da izrazi iznenađenje, objašnjavajući nam da je akcija privremeno prekinuta zbog nepoznatih razloga. Iako je upravo njima trebalo da bude jasno zašto su udareni po nosu ili zašto su naišli na zid nepoverenja kod lokalnog albanskog stanovništva I to upravo u periodu kada postepeno treba povratiti međusobno poverenje.

Još jedna parada Boškovskog završila se kao gaf. I to očekivano, budući da se unapred znalo da nema šansi da policija sama uđe u krizna sela I to u situaciji očekivanja obećane amnestije I ustavnih promena, I ne izazove reakciju albanske populacije. Posebno što je njegova najava prethodnog dana bila: Mi idemo, a ako OEBS I EU ne žele da dođu sa nama, to je njihov problem. Ali, pokazalo se da je to problem I MUP-a I Boškovskog, a ne samo monitora. To se najbolje videlo u reakcijama evrodiplomata u Skoplju I neviđen pritisak koji su vršili na predsednika Trajkovskog I druge državne funkcionere, kako bi se na kraju policijske patrole povukle. Otvoreno I bez diplomatske uzdržanosti traži se od Trajkovskog da smiri prvog policajca u drržavi, pošto njegova nova zamisao može da izazove ozbiljan zastoj u mirovnom procesu ili što je još strašnije novo uvlačenje Makedonije u rat ili u zonu sumraka.

Saško Dimevski

--- up ---

LOBI, 1.10.2001.

ZBOGOM ORUŽJE!

Vijugavi put od Tetova prema Šipkovici, pa sve do unutrašnjosti sela, stalno se sužava I jedva da mogu da se mimoiđu jedno vozilo I jedan čovek. U četvrtak poslepodne, ljudi koji su tek izašli iz džamije ustali su na nogama kada je ispred njih prolazio "džip" sa Ali Ahmetijem, a pored puta se čulo udaranje sekire u rukama jednog mladića koji je sekao drva za zimu. A na kraju sela, u prostorijama osnovne škole, u prisustvu tri dvoja saradnika, politički vođa NOV saopštava za mnoge (ne)očekivanu odluku: "Sinoć u 24 sata NOV je rasformirana I svi njeni vojnici su građani ove države".

Takav stav je usledio nakon jednomesečne operacije NATO pod nazivom "Esencijalna žetva", tokom koje su pripadnici NOV dobrovoljno predali 3875 komada oružja raznih kalibara, uključujući I četiri tenka I blindiranih vozila, 17 sistema protivvazdušne odbrane I oko 400 hiljada komada eksploziva I razne municije. Komandant ove misije Alijanse, Vajt Spaner, objavljujući ove cifre u sredu, rekao je da veruje da ono predstavlja pravu vojnu sposobnost NOV: "Nijedna organizacija ne bi predala toliko mnogo oružja tako visokog kvaliteta, ako ne bi bila u potpunosti posvećena miru" - rekao je on. Izgleda da takvu jednu ocenu podržava I sam Ali Ahmeti, sada već bivši politički vođa bivše NOV. U njegovoj izjavi za Lobi on je veoma jasan - kaže da Ohridski sporazum, koliko god da je kompromisno rešenje ipak ostvaruje desetogodišnje zahteve Albanaca u Makedoniji.

"Mi nismo ušli da ostanemo paralelna vojska u vooj državi. Ušli smo da obezbedimo bolji status za Albance, tako da smo I odluku koju smo doneli doneli bez boli zbog toga što uviđamo da smo postigli cilj" - uverava Ali Ahmeti. NA toj liniji je I general Gezim Ostreni, šef Glavnog štaba. Odluka za rasformiranje NOV, priznaje on, nije bila teška. "Pošto je postignut ratni cilj kažem da nije bilo teško. Postignut je cilj rata: Mislim da smo postigli to što je albanski narod pokušavao da postigne u Makedoniji - ravnopravnost sa makedonskim narodom I zato sada I oružje gubi funkciju".

I dok je albanski faktor, kako politički tako I vojni, snažno podržao mirovni sporazum, sada reč ima makedonska strana. Nastojanja za "amortizaciju" ovog dokumenta (čitaj: ustavnih amandmana, ali I amnestija albanskih gerilaca) u labirintima tzv. parlamentarne procedure, samo slabe njen kredibilitet u očima međunarodnog faktora. On sve više zapaža ko to vara, sada kada Okvirni sporazum nosi potpise četiri rukovodilaca glavnih makedonskih I albanskih političkih partija, blagoslov predsdnika Trajkovskog, ali I garancije međunarodnog evro-američkog faktora, uključujući I NATO. Generalni sekretar Alijanse Lord Robertson je u utorak u kampu nemačkih vojnika u Jerebini kod Tetova uperio prst na parlament kako bi on do kraja sproveo mirovni proces implementacijom ustavnih amandmana, a u vezi sa manevrisanjima makedonske strane oko tih amandmana I amnestije, on je bio veoma jasan:"Ako politički proces u parlamentu ne bude uspešan, onda će zemlja biti uvedena u građanski rat".

--- up ---

ŠTAMPA U SOFIJI

SEGA, 01.10.2001.

MAKEDONIJA POSLE "ŽETVE"

.Za sada albanski "ekstremisti" (prema Rojtersu i Savetu Evrope oni nisu "teroristi") demonstriraju dobro ponašanje. U stvari uhvatila ih je panika da bi posle atentata u SAD Zapad mogao da promeni svoj odnos prema njima, zato se prave da su razumni i konstruktivni. Poslednja prošlonedeljna vest glasila je da je OVK rasformirana. Ko želi neka veruje u to. U svakom slučaju, kada su to objavili, oni su se prvi put potrudili da obuku odela umesto kamuflažne odeće. U isto vreme je nakon pregovora rešeno kakva će biti nova misija NATO posle "žetve". Skoplje je tražio da misija bude malobrojnija i sa kraćim mandatom jer nastoji da iskoristi situaciju i da povrati kontrolu vladinih snaga u rejonima koje OVK već smatra svojim. Strahovanja Skoplja su da bi jedna velika misija NATO oduzela policijske funkcije MUP-u i faktički bi betonirala podelu države.

Šta će se događati nadalje? Zapad ne može sebi dozvoliti luksuz da opet izbije građanski rat. Pritisak na Skoplje i na vrhušku ONA da izvršavaju sporazum iz Ohrida biće veoma jak. Vlada u Skoplju ima šansu da spasi jedinstvo države i ona ne sme biti propuštena. ONA je u poziciji gubitnika sem ako ne evoluira u pravcu jedne odgovorne političke snage. Postoje neke indikacije za to - cilj je da nova partija učestvuje na parlamentarnim izborima u Makedoniji i zaseni dve dosadašnje albanske partije. Veliki problem će biti kada će biti održani sledeći parlamentarni izbori. Uloga Bugarske koja je poslednjih meseci sasvim određeno pasivna, neće biti bog zna koliko velika. Naša zemlja će pozivati Zapad da bude izdašniji prema Makedoniji i regionu. Međutim, teško da će to baš mnogo dirnuti investitore. Oni ama baš nikako ne vole eksperimente u rizičnim zonama.

Georgi Gotev

--- up ---

TRUD, 03.10.2001.

MAKEDONSKI KOMP(L)OT UA ZAMENU ZA BUGARSKI PIRINAČ

Makedonski mediji umešali su bugarsku firmu u čudan posao u kome se spominje ime "nekog Ljubeta Boškovskog". Slučajno se ime tog "nekog" podudara sa imenom ministra unutrašnjih poslova u Skoplju. Opet slučajno, brat Ljube, kako je on poznat "kraj Vardaro", blizak je premijeru Ljupču Georgijevskom. A upravo taj makedonski premijer izvukao je iz zamrzivača bugarsko-makedonske odnose (ne da su u Sofiji to iskoristili). Kruška ne pada daleko od drveta. Pitanje je zašto se upravo sada neko u Hrvatskoj setio da šalje fakseve novinama u Makedoniji i Sofiji. Tim pre što je taj "neki" Ljube dobio proviziju za uvoz pirinča a ne oružja. Onda bi trebalo da prihvatimo da se ponavlja onaj poznati iz totalitarnih vremena vic kada su kompjuteri pobrkani sa kompotima. "Komp(l)ot koji je sada spremio neki laik prilikom neke razrade kraj Vardara dosta je proziran - u trenutku kada svet kreće u bitku protiv terorizma, odjednom se opet rađa "bugarski trag u izvozu pirinča". Neka Makedonci pokušaju da sami izleče svoj sopstveni mamurluk zbog "albanskog opijanja". Zato što njihovi problemi nisu naši. Jedino što im dajemo to je pomoć.

Plamen Jotinski

--- up ---

REPUBLIKA, 02.10.2001.

ŠEF NACIONALNE SLUŽBE BEZBEDNOSTI PRODAJE TAJNE

Šef Nacionalne službe bezbednosti general Atanas Atanasov sprema se da za sumu sa šest nula u zelenom proda poverljivu informaciju o narkokanalima na teritoriji zemlje albanskoj mafijaškoj strukturi, saznaje "Republika" iz visokog izvora u kontraobaveštajnoj službi. Interes Albanaca posledica je pritiska koji na njih vrše SAD zbog Avganistana, pretpostavlja isti izvvor. Kako je "Republika" pisala, pre neki dan je general zatražio da mu se dostave svi aktivni predmeti o kojima služba vodi evidenciju. Trebalo je da se to ostvari za manje od 24 časa ali polovina načelnika sektora odbili su da to učine zato što nisu dobili pismeni nalog.

Ivan Prvanov

--- up ---

DNEVNIK, 03.10.2001.

DŽON MANERI PREUZIMA MAKEDONSKI TELEKOM

Džon Maneri, doskorašnji upravnik MOBIKOMA biće novi izvršni direktor makedonske telekomunikacione kompanije MAKTEL. Skupština akcionara MAKTEL-a treba da odobri kandidaturu Manerija u sredu. Ovog leta on je podneo ostavku kao upravnik prvog mobilnog operatera kod nas nakon skoro sedmogodišnjeg upravljanja.

U decembru prošle godine makedonska vlada objavila je licitaciju za prodaju 51% kapitala svoje kompanije i svog jedinog GSM-operatera na kojoj je pobedio konzorcijum STOUNBRIDŽ. U konzorcijumu mađarska elekomunikaciona kompanija MATAB drži 86,5%, Southeast Europe Equity Fund (SEEF) ima 6,1%, a grčka kompanija KOSMOTELKO - 7,4%.

Kamen Kirilov, Svetlana Nenova

Kraj

--- up ---